世界微资讯!短剧出海看美国?头部产品流水再翻番
ReelShort 收入又涨了。
编者按:本文来自微信公众号 白鲸出海(ID:baijingapp),作者:李爽,编辑:殷观晓,创业邦经授权转载。
中文在线,算是较早布局短剧出海的网文厂商之一,主要在美国做英语短剧。在此前我们曾介绍过中文在线于去年 8 月上线的短剧 App ReelShort,近期笔者观察到 ReelShort 近 30 天的流水来到了 40 万+美金,相较上月几乎翻了一番,在一众月流水<5000 美金的出海短剧 App 中,ReelShort 称得上是绝对的头部产品了。
(相关资料图)
短剧出海北美,能跑通商业化吗?
ReelShort
ReelShort 的成绩,还是给到市场一些信号的:
首先,美国用户愿意为“抓马”短剧付费。
现在 ReelShort 上主要火的、或者说主推的是豪门婚姻和狼人题材短剧。根据 Powerpulse Media 北美地区制片人 Walter 的分享,目前美国短剧市场其实还是属于“厂商做什么,观众看什么”的阶段。其实,这也是因为,中文在线比较知道美国用户喜欢什么,只是我们没有想到,习惯了 Netflix、Disney+ 等长视频平台大制作的美国用户,是可以接受把这些网文拍成相对而言制作没有那么精良的短剧的,并且愿意付费。
Reelshort 上热门短剧一览
点点数据显示,ReelShort 近 30 天的月流水来到了 40 万+美金,其中 8 成的内购收入来自美国,巴西和印尼分居 Top2 和 Top3。据了解,ReelShort 目前唯一的内购项目是“单集付费”,定价为 1 集 10 美分,甚至比国内平均 1 元/集的定价还便宜一些。
付费门槛很低,可能是推动月流水增长的一个原因。以一部剧大概 100 集左右估算,差不多剧均 10 美金,其实和Netflix 美国最低档的月订阅费差不多了。但在“知名上市公司继承人为继承家产被迫假结婚生子”、“嫁给富豪植物人老公”等抓马剧情的刺激下,美国用户不自觉高频低价付费了。
其次,接着商业化来讲,作为 IP 产业的衍生品,与网文不同,短剧除了付费订阅、看广告解锁之外,因为视频的内容形式,似乎也有望在海外解锁“品牌植入”的变现方式。在 Reelshort 的社媒主页,已经能看到一些手表、配饰品牌在寻求合作,和目前主推的豪门题材短剧的植入难易度、以及观看这类 App 的受众(下面也会具体讲),都有比较高的契合度。
第三,据我们观察和简单求证,现在看短剧的那波人,可能还是原来看网文那波人。
“原著党”在 ReelShort TikTok 账号下留言
目前 Reelshort 的短剧主要是从人气小说、互动小说等内容中改编,但并不局限于自家的互动小说产品 Chapters,目前看到的还有原 IP 来自 GoodNovel、Wattpad 的短剧,只要内容够好、适合改编都会去合作,基本上都是一些自带流量的 IP。
左:《Marry Me, Mr. White》短剧 ;右:《Marry Me, Mr. White》互动小说 | 图片来源:TikTok、Chapters
而从三方数据平台展示的“用户可能还喜欢”(展示标准是下载或者搜索过某 App 的用户还下搜索或者下载过的 App)产品来看,短剧 App 和网文 App 的受众也有相当一部分的重合度。
那我们以最头部的出海网文 App GoodNovel 的用户画像来看,也的确是在广告主们愿意覆盖的对象。
GoodNovel 用户画像|图片来源:点点数据
主要还是那一波受众,又有 ReelShort 的“优秀示范”,更多的网文厂商也在摩拳擦掌准备入局。最新的动向是,网文出海产业,后来居上做到 No.1 的新阅,本月在全球 171 个国家上线短剧 App GoodReels。
新上短剧 App | GoodReels
热闹是热闹,不过依旧很难说,短剧出海要在什么时候能够打正、甚至赚钱。因为,虽然有受众、有收入,但在美国做短剧的成本,显然很高。
近 30 天,ReelShort 收入来源分布 | 图源:点点数据
Walter 告诉我们,网文厂商在布局美国短剧市场的时候,基本先做女性题材,诸如豪门、狼人等,再去做男性题材,因为欧美男性读者钟爱的奇幻、幻想等题材的制作难度和成本都更高。厂商们也在想办法尽量压缩成本。
参考主要做男频网文的 WebNovel 上头部的网文,清一色的奇幻题材,改编短剧的难度和成本都很高
在这种情况下,文化相近,成本相对低廉的东南亚其实才是现阶段短剧出海的“大众之选”。
短剧出海,眼看着就要卷起来了
在之前,据我们的观察,大量的厂商的思路,还是先去东南亚,直接搬运国内短剧,主做海外华人市场,这是厂商们的“惯性”。东南亚定制短剧从去年开始出现,主力军之一便是网文厂商。之所以做出这种决定,是因为相较于东南亚,在北美落地本土团队的难度、以及各方面成本也都更高。
笔者此前在与一位出海东南亚的短剧行业从业者交流时,对方时常提及选拔当地大学生作为演员,将自住出租屋作为拍摄场地等节约成本的手段,面对更为“挑剔”的欧美观众,或许更难考虑在演员、场地等方面节流。相比此前看到的出海东南亚的短剧,欧美短剧给人最直观的感觉就是制作精良了太多。
过往看到的做得不错的东南亚短剧,集中在婚姻家庭题材,突出一个“接地气”。但现在在欧美市场主推的豪门题材短剧,主角基本是 CEO\BOSS\BILLIONAIRE 设定,大 house 场景、好车几乎是标配,笔者咨询了几位短剧从业者,对标 ReelShort 短剧的一部报价基本上落在了 15万-20 万美金这个区间(以豪门题材为例,具体价格视集数而定)。都说现在国内短剧制作内卷,成本基本卷到 30w 人民币往上了;但萌芽期的欧美短剧制作投入就已经很大了,相比国内直接翻了 3-5 倍。
也就是说,对照成本,ReelShort 的 40 万+美金的月流水,可能也就是 2 部短剧的成本。但另外 2 个前提是,一、作为先吃螃蟹的人,ReelShort 的活跃用户确实在快速增长中,二、现在很多人还不知道短剧是什么,也暗含了更大的变现空间。
Reelshort DAU | 图片来源:点点数据
图源:TikTok
以现在水平来讲,一部剧的成本,如果单靠付费,大概需要 2 万用户付费观看,差不多能回本。这也并非不可能。但随着入场者越来越多,不同平台拼内容供给、成本也会水涨船高,是否能有相应的付费支撑回收,那就不一定了。但从从业者的热情来看,这是必然发展方向了。
而 ReelShort 的商业化成绩及未来的一些变现可能,都在推动厂商的投入热情。
本文为专栏作者授权创业邦发表,版权归原作者所有。文章系作者个人观点,不代表创业邦立场,转载请联系原作者。如有任何疑问,请联系editor@cyzone.cn。
关键词:
责任编辑:宋璟
-
世界微资讯!短剧出海看美国?头部产品流水再翻番
-
世界微资讯!小康之家如意安康两全保险a款怎么样?值得购买吗?
-
当前报道:牛肚汤的做法大全家常窍门_牛肚汤的做法
-
环球简讯:有趣生活_对于有趣生活简单介绍
-
北约秘书长:普里戈任的一些部队可能会驻扎在白俄罗斯 天天快讯
-
打开网络和共享中心打不开怎么回事(打开网络和共享中心打不开)_焦点热文
-
重庆江北国际机场启动国际通程航班业务_环球播资讯
-
世道人心是怎么坏了的?
-
当前要闻:浙江建德下涯镇办蓝莓采摘节 以乡贤为媒助共富产业发展
-
生猪期货9月、11月合约“崩盘”,猪价破7,养猪何时能扭亏为盈?
-
家里卫生间顶漏水怎么处理 卫生间房顶漏水怎么处理
-
假冒但斌名义欺骗投资者?东方港湾发布声明 世界速讯
-
独家】牛市初期!AI之外还有哪些有预期差的板块值得关注?行业迎困境反转
-
7-6,6-3!张之臻两盘横扫7号种子,迎生涯草地巡回赛首胜
-
环球即时看!山东即墨:防溺水 迎暑假
-
cs6注册机怎么用(cs6注册机)-世界新动态
-
非法猎捕珍贵野生动物罪的构成特征有哪些_天天最资讯
-
消息!信邦制药:拟以1亿-2亿元回购股份 回购价格不超6.8元/股
-
王启蒙: 黄金原油今日行情涨跌趋势分析及周二多空价格操作建议
-
世界播报:湖南、广东或将互助供电,湘粤联网工程正在论证中
-
龙江航空:起诉创始人!_环球滚动
-
全球今热点:100位专家!广东省中医院5个院区明日开展大型义诊活动
-
东方金诚:宽松政策持续加码,房地产市场缘何仍在徘徊?
-
六合镇:香瓜“鲜”上市 致富甜心头 世界要闻
-
工信部反诈专班公布新一批仿冒银行App,包括黔农E贷等
-
亚香股份(301220.SZ):三名股东拟合计减持不超16.07%股份_新资讯
-
藏“粮”于地 厚积薄发的昭通产业
-
观点:国网青龙供电公司:安全用电进农村 架起服务“连心桥”
-
焦点播报:但斌推荐赌马?东方港湾声明:假冒的,强烈谴责
-
【世界速看料】普陀区开放全市首个公共空间服务线上片区中心 免去居民四处打听社区活动信息、跑腿报名的苦恼
-
于朦胧演过七部的电视剧_于朦胧影视作品盘点
-
B 站将以播放时长取代次数,避免“抖快化”-独家
-
白玉兰奖纪录片评委:有的片子创意、想法、技巧都不错,但不真实
-
世界讯息:小米业务系统图
-
天天微资讯!最热门岗位招录比达355:1——我市“三支一扶”计划报考人数再创新高